Le 14 février 2020, l’exposition Code/Poésie (Digital Lyric) débute au Château de Morges. Cette exposition rassemble des artistes, des ingénieurs, des critiques de prestigieuses institutions suisses (UNIL, EPFL, HEAD, HEIG) pour explorer les nouvelles immersions et participations à la poésie par le biais du numérique et du multimédia. L’exposition s’annonce étonnante, détonante et pleine de nouvelles sensations. Entretien avec Marie Thorimbert, coordinatrice de l’exposition et du projet Lyrical Valley depuis 2018. L’exposition s’annonce remplie d’innovations (anthologies, performances, réalité virtuelle, réalité augmentée). Quels sont les principaux éléments à découvrir? M.T.: L’exposition présente douze installations inédites alliant poésie et numérique. Les visiteurs…
2020 : une nouvelle année qui s'ouvre en poésie. D’où venez-vous? Où êtes-vous? Où allez-vous? Trois questions avaient lancé une nouvelle série d'articles consacrés aux acteurs de l'édition en poésie. Après un tour dans la maison de L'Aire, rendez-vous aux éditions Samizdat avec Claudine Gaetzi. Quel est le parcours de cette maison qui publie de la poésie depuis 1992? Quelles évolutions ces dernières années? Quels projets futurs? D’où venez-vous? Comment agissez-vous pour la poésie au sein des éditions Samizdat? Quel a été le parcours fait sur la poésie depuis la création de la maison? C.G.: Les éditions Samizdat ont débuté…
Enseigner la poésie aujourd'hui, quels défis? Une nouvelle série d'articles arrive sur poesieromande.ch, où les enseignants s'expriment sur le sujet: quels instruments privilégier? Qu'est-il important de transmettre? Quels rôles ont les écoles, les universités? La série s'ouvre par la voix de Christophe Imperiali, nouveau professeur de littérature française à l'Université de Neuchâtel. Sandra Willhalm: Vous venez d'être nommé professeur de littérature française depuis le semestre d’automne à l’Université de Neuchâtel. Comment se présente et se présentera la poésie dans votre enseignement? Christophe Imperiali: Étant en charge de l’enseignement de la littérature du XIXe siècle et du début du XXe ,…
D’où venez-vous? Où êtes-vous? Où allez-vous? Trois questions lancent une nouvelle série d'articles consacrés aux acteurs de l'édition en poésie. Quelles impulsions aujourd'hui? Quel cheminement depuis leur début? Découvrez dès à présent le premier entretien d'une série qui livre un moment réflexif sur le parcours des éditeurs. Arthur Billerey et Xochitl Borel présentent leur travail au sein de la collection Métaphores des éditions de l'Aire. D’où venez-vous? Quelles actions menez-vous pour la poésie au sein des éditions de l’Aire? X.B.: Mettant notre grain de sel dans les publications poétiques de L'Aire, l'éditeur Michel Moret a gentiment décidé de nous faire…
Croître et faire croître. Depuis 2011, plusieurs sites internet consacrés à la poésie ont été créés en Suisse romande. Le site poesieromande.ch a marqué une première étape dans la valorisation des actes poétiques sur ce territoire. Ce projet a été poursuivi ensuite par printempspoesie.ch, poesie-en-classe.ch et lyricalvalley.org (le site mère désormais). Par une nouvelle ligne graphique et des liens étroits, ces sites offrent une plateforme pour des ressources sur le réseau poétique contemporain. Découvrez leur nouvelle ligne dès à présent. Reprenons la chronologie des sites depuis la fin. 2019 marque la naissance de lyricalvalley.org. Aboutissement d'une série d'actions portées depuis…
Nous savons que traduire la poésie représente un défi. Qu'en est-il de traduire du Louis Zukofsky? Benoît Turquety (section d'histoire et esthétique du cinéma à l'Unil) nous donne en français deux recueils tardifs d'un poète américain majeur du XXe siècle. Une autre facette de Louis Zukofsky, fondateur du mouvement «objectiviste» dans les années 1930, est à découvrir dans une édition bilingue publiée chez Héros-Limite. Sandra Willhalm: Quelle a été votre première rencontre avec l'oeuvre de Louis Zukofsky? Benoît Turquety: Ça a été tout d’abord la lecture de «A». Je connaissais Ezra Pound, dont j’aimais beaucoup les Cantos et aussi les…
Un nouvel horizon pour le site. En 2019-2020, poesieromande.ch se densifie. Au programme : une nouvelle ligne graphique, des projets ambitieux, au plus près de la vie poétique quotidienne et à l'affût des problématiques contemporaines en poésie. Des questionnements sur la poésie à l'ère du tournant numérique, des festivals et des séries d’articles sur les acteurs de la poésie en Suisse romande ponctueront ce nouveau tournant de la plateforme. Poesieromande.ch : croissance accrue Depuis 2011, le site rassemble et met en avant les actualités et événements de la poésie en Suisse romande. Il contribue au rayonnement de ses acteurs par…
Vous écrivez de la poésie ? La relève poétique en 2020 pourrait porter votre nom. Au printemps prochain, la Fondation C.F. Ramuz décernera son prix de poésie afin d'encourager les jeunes plumes. Les auteurs n'ayant pas publié plus de deux recueils peuvent envoyer leurs textes à la fondation jusqu'au 29 septembre 2019. Le lauréat recevra un prix d'une valeur de 3'000 francs, et son œuvre sera éditée par les éditions Empreintes. Le Prix de poésie de la Fondation C.F. Ramuz encourage les nouveaux talents en poésie depuis 1983. D'importantes figures de la poésie en Suisse romande, comme José-Flore Tappy, Sylviane…
La poésie de René Char en 2019 ? Instructive, accessible, ludique. Depuis le printemps de cette année, la figure intimidante de ce poète est à redécouvrir en Suisse romande. À l'honneur à la Fondation Jan Michalski jusqu'au 29 septembre, il est également au centre d'une vidéo réalisée par l'Université de Lausanne et la HEP. La professeure Dominique Kunz Westerhoff y présente la Lettera amorosa, le livre d'artiste majeur réalisé par René Char et Georges Braque. En exposition - derniers jours de l'exposition à la Fondation Jan MichalskiDepuis le mois de juin, les visiteurs de la Fondation Jan Michalski à Montricher…
Du 14 juin au 29 septembre 2019, René Char est à l'honneur à la Fondation Jan Michalski. L'exposition René Char | Sources et chemins de la poésie invite ses visiteurs à parcourir le riche univers du poète, de ses recueils de l’après-guerre à ceux des années 70, où se dévoilent sa sensibilité à la terre et son rapport à l'espace. L’immersion dans son œuvre, à travers manuscrits et processus d’écriture, et sa sensibilité à l'art et à la nature, invitent à redécouvrir ce grand auteur. Retour sur le poète aux multiples facettes et sur l'exposition avec la commissaire Danièle Leclair.…
